Natsura 0.6.3.1

Some small bug fixes and tweaks

• Sweep end caps face correct direction
• simulate skeleton output is now correct (not rig)
• longstanding bug with 2 and 3 growth steps fixed
• individual instanced meshes placed using cluster decorator fixed with assemblies
• simple tree example cleanup
• roughness slider added to surface decoration